Può un bambino leggere e capire Don Chisciotte? La risposta, dopo aver fatto gli opportuni esperimenti, è sì!!
Le avventure del signor Don Chisciotte della Mancia, pubblicato da Lavieri editore, riesce a raccontare le avventure dell’hidalgo più famoso di sempre, senza stravolgere il testo di origine né il fascino della sua musicalità. L’epica di Chisciotte, il senso della grande impresa, rimangono intatte e sono i disegni di Andrea Scoppetta a suggerire una possibile identificazione dei bambini nel cavaliere della Mancia.
Una grafica semplice e piena di dettagli intriganti per i bambini, linee morbide e molto umorismo, aiutano ad entrare nel mondo a metà strada tra immaginazione e realtà del cavaliere dalla triste figura che qui tanto triste non è. Arrabbiato, combattivo, sorridente, sfrontato, malconcio dopo i “combattimenti”, questo sì ma è un gioco… di ruolo, il più semplice che si possa fare.
Chisciotte è un bambino, Sancho il suo orsetto, Ronzinante è un cavallino a rotelle. Molti gli scontri e le legnate ma l’onore rimane intatto e il senso dell’avventura anche.
I bambini capiscono subito la grandezza del protagonista e si appassionano alle sue strampalate disavventure. E’ un bellissimo libro da leggere ad alta voce, capace di suggerire una chiave di gioco per tutti i libri preferiti dai piccoli che possono immaginare di essere Robin Hood o i protagonisti delle fiabe più amate. Certo combattere contro i giganti è più appassionante che farsi rinchiudere in una gabbia dalla strega dalla casa di marzapane ed è per questo che il soggetto cavalleresco funziona così bene.
Adattissimo anche alle bambine cui nulla vieta di inforcare la lancia contro i malvagi e i vili, in compagnia dei loro pupazzi, Le avventure del signor Don Chisciotte della Mancia è il trampolino di lancio verso innumerevoli avventurose letture ambientate nell’epoca degli eroi e delle memorabili imprese, di cui forse vale la pena dare una piccola indicazione.
Libri cavallereschi per bambini 7-12 anni
- Il cavaliere inesistente di Italo Calvino
- Brancaleone di Furio Scarpelli
- Avventure dell’anno mille di Tonino Guerra e Luigi Malerba
- Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno di Giulio Cesare Croce
- A cavallo fra i castelli di Roberto Piumini
- Uno yankee alla corte di re Artù di Mark Twain
- Yvanhoe di Walter Scott
Leggi altre recensioni!
- Rime di rabbia
- Pinocchio
- Jones e altri sogni
- 4 fumetti da leggere prima dei 10 anni
- La paranza dei bambini
- Lo spaventagente
- Ai robot non piace l’acqua
- Lenny e Lucy
- Topo dopo topo
- Univerzoo
- Ogni goccia balla il tango
- Poesie di ghiaccio
- O maé
- Modu Modu
- Libri delle vacanze per le maestre