Beccari
6 giugno
5 giugno
23 maggio
18 maggio
_pdf_storage_francais-texte-restaurant
_pdf_storage_francais-texte-meteo
16 maggio
Les pronoms compléments EN et Y Exercices et corrigé
dokumen.tips_les-gallicismes-exercices-a-amis-et-compagnie-2-unita-4-les-gallicismes (1)
15 maggio
Lyon
Bordeaux
Strasbourg
Bruxelles
Les courses
Un tour en ville
11 maggio
9 maggio
Verbi verbi-mettre-servir-mentir-boire…
https://www.didierfle-delfreussite.fr/exercices/a2/ebw-1-a2/co/co_exercice-3/
PEARSON-FRANCESE-SSSG-Articles-contractés-Articles-partitifs
PEARSON-FRANCESE-SSSG-C’est-Il-est
PEARSON-FRANCESE-SSSG-Gallicismes
PEARSON-FRANCESE-SSSG-Les-pronoms-y-et-en
77920v_francese_esercizi_pratici_estratto (1)2 maggio
26 aprile
20 aprile
19 aprile
18 aprile
Telefonata in pasticceria
https://anyfrench.com/lecture/beaucoup-trop-de-gateaux
Test comprensione del testo francese
La confusion entre des autres et d’autres est fréquente. Les deux formes sont au pluriel. Mais on ne peut pas les employer indifféremment. Et si parfois vous avez envie de construire une phrase comme :
Est-ce que je peux avoir des autres croissants ?
ce n’est pas possible. Regardez bien les exemples suivants pour comprendre le critère.
Des autres
Vous achetez des chaussures. La vendeuse vous apporte deux paires de chaussures qui correspondent à votre goût. Elle vous présente les différentes paires, en précisant : celles-ci sont très confortables, très souples, elles sont « sport », et celles-là sont plus élégantes et très à la mode, elles sont plus sophistiquées.
Vous essayez les premières, puis, en regardant les deuxièmes, vous dites :
Je préfère les autres, oui, je crois que je préfère l’élégance des autres.
La signification de des autres est en réalité de les autres chaussures. Mais, comme vous le savez déjà, on contracte de les en des. Ici
des autres des autres chaussures
Pour donner un autre exemple, vous pourriez avoir une phrase comme ça :
Voici des fleurs, des blanches et des roses. Les blanches sont belles mais j’aime davantage l’odeur des autres.
Et les autres…
Dans certains contextes, les autres peut être employé pour désigner les autres gens. Il y a « les autres et moi » dans la vie. Donc on peut avoir une phrase comme :
Il ne faut pas se moquer des autres, c’est un principe de vie sociale.
Dans ce dernier cas, des autres désigne des autres gens. On a des parce qu’on a contracté de les , et autres désigne spécifiquement les individus différents de moi.
Comme dans la phrase
Quand je n’ai plus de cigarettes, je fume celles des autres.
et le film de Agnès Jaoui
Le goût des autres
dont le thème est la différence des goûts et des personnalités des gens dans la société.
« D’autres » signifie « en plus »
Vous voulez organiser un voyage, vous contactez une agence de voyage. On vous propose de partir le lendemain mais vous ne pouvez pas. Vous répondez à la personne qui vous renseigne :
Je ne peux pas partir demain, est-ce que vous avez d’autres dates à me proposer ?
La signification de d’autres est en plus, supplémentaires. Dans le même sens, on peut dire :
Est-ce que vous avez d’autres questions à me poser ?
Pourriez-vous me donner d’autres explications ? Je ne comprends pas très bien.
« D’autres » apparaît dans d’autres expressions de quantité
L’emploi de d’autres est aussi lié à l’expression de la quantité. Par exemple beaucoup d’autres ou pas mal d’autres…
Paris est une jolie ville, mais il y a beaucoup d’autres villes intéressantes.
A la montagne, on peut skier, et il y a pas mal d’autres activités également, la randonnée, l’escalade, les restaurants à raclette.
12 aprile
Audio:
Testi e comprensione:
https://anyfrench.com/lecture/beaucoup-trop-de-gateaux
Faire l’appoint: pagare in contanti esattamente la cifra richiesta
https://anyfrench.com/lecture/ma-vie-au-quotidien
https://anyfrench.com/lecture/le-travail-contribue-t-il-au-bonheur
https://www.laboitealire.com/litt%C3%A9rature-fran%C3%A7aise-les-textes-essentiels
3 aprile
30 marzo
Unità 5
Unità 3
Brano indovinello attrice
23 marzo
a1-a2_grammaire_indicateurs-de-temps_corrigc3a9 DIRE-L’HEURE
21 marzo
Partitivi
14 marzo
unità3
Audio dialogo unità 3
Audio identikit polizia
L’ora
Fonetica
Fonetica 2
Fonetica 3
Comprensione dell’orale
unita5
Dialogo unità 5
Dialogo spesa
Dialogo spesa 2
Fonetica
Fonetica 2
Fonetica 3
Comprensione dell’orale
Beccari 2022/2023
8 marzo
A1-3_DT_faire-courses_2_fiche-d-animation.pdf
A1-3_DT_faire-courses_3_fiche-d-activites.pdf
A1-3_DT_faire-courses_7_transcription-de-l-audio.pdf
7 marzo
2 marzo
28 febbraio
A1-3_DT_parler-de-soi-des-autres_7_transcription-de-l-audio.pdf
A1-4_DT_restaurant_7_transcription-de-l-audio
A1-4_DT_les-vacances-et-les-voyages_6_transcription-de-l-audio
A1-4_DT_un-tour-en-ville_7_transcription-de-l-audio
Articoli correlati
